花蝴蝶WWW在线资源:在线看播放免费网站-纪念略萨｜再稍微写上几行，以告别的方式
据多方消息确认，秘鲁 - 西班牙双国籍作家、2010 年诺贝尔文学奖得主马里奥 · 巴尔加斯 · 略萨（Mario Vargas Llosa）于当地时间 4 月 13 日逝世，享年 89 岁。这位被誉为 " 结构现实主义大师 " 的文学巨匠，终其一生以笔为剑，深刻剖析权力、社会与人性，留下了跨越半个世纪的文学遗产。
亲爱的朋友：
再稍微写上几行，以告别的方式，向您重申一下我们在通信过程中我多次说过的那些话；那些信是在您的鼓励下，我试图描写优秀小说家为给他们的作品赋予迷惑我们这些读者的魅力而使用的一些手段。这是因为技巧、形式、行文、文本，或者无论什么说法吧——卖弄学问的专家们已经给随便什么读者不费力气就可以识别的东西发明了一大堆名称——是一个牢不可破的整体；如果非要分出主题、风格、性质、视角等等，那就相当于在活人身上进行解剖。其结果无论多么好的情况下也必然是一种杀人方式。而一具尸体就是对处于活动并具有创造活力的人模糊的追忆，这个活人没有僵硬感，也不怕蛆虫的进攻。
我这番话是什么意思呢？当然不是说文学评论是无用的，也不是说可以弃之不顾的。绝对不是。恰恰相反，文学评论可以成为深入了解作家内心世界和创作方法的极为有用的向导；有时一篇评论文章本身就是一部创作，丝毫不比一部优秀小说或者长诗逊色。（无需多说，我可以举出这样一些例子：达玛索 · 阿隆索的《贡戈拉研究论文集》、埃德蒙 · 威尔逊的《到芬兰车站》、圣伯夫的《皇家港口》和约翰 · 利文斯顿 · 洛斯的《通往上都之路》。这是四类极不相同的评论，但都同样有价值，有启发，有创造性。）但是，与此同时，我觉得非常重要的是要说明：单就评论本身而言，即使在评论是非常严格和准确的情况下，也不能穷尽创作现象的研究，也不能把创作的全貌说个明白。无论什么成功的小说还是诗歌总会有某个因素或者领域是理性批评分析无法捕捉到的。因为文学批评是在运用理性和智慧；而在文学创作中，除去上述因素，往往还有以决定性的方式参加进来的直觉、敏感、猜测、甚至偶然性，它们总会躲开文学评论研究最严密的网眼。因此谁也不能教别人创作，顶多传授一些阅读和写作方法。剩下的就是我们自我学习，从跌跌撞撞中一再地学习。
亲爱的朋友，我试着告诉您的是，请忘掉我在信中提到的那些关于小说形式的内容；还请忘掉一下子就动手写长篇小说的念头。
谨祝好运。
一九九七年五月十日，利马
选自略萨《给青年小说家的信》，赵德明译
相关文章
-
a天堂v:性奴军团-蓝色起源计划今日发送“全女性”航班上太空：包括贝佐斯未婚妻和“水果姐”
-
民政部：当前存在养老服务技能人才总量不足、高层次人才短缺等问题
-
坑爹游戏攻略:娇小承受不起巨大蹂躏-民政部：截至目前各类养老机构和设施总数达40.6万个
-
txvlogcom糖心官网网站:年轻漂亮的表妺3中文字幕韩国-尹锡悦出席涉内乱案首次庭审，2名军方人士将作证
-
秋葵男的加油站女人的美容院IOS:就要干成人网-宁德时代的传闻收购对象有主了
-
羞羞首页登录无限阅币免费:jizz69女士第一次-63岁机车老炮儿张金成去世，疑似意外摔车
-
海南板块受政策刺激异动拉升，海汽集团等多股涨停
-
李宗瑞 名单:活佛济公mp4下载-尹锡悦方“否认所有公诉事实”，涉内乱罪首场公审暂时休庭
